Gazetka polowa 4-go p. p. [Legionów Polskich]. Czasopismo satyryczno-polityczno-humorystyczno-artystycznonaukowo-literacko-relutońskie. Wychodzi - kiedy mu się chce/ Warszawa-Łomża 1917/ R.II, Nr 28./ redaktor Tadeusz Dalewski/ broszura wydawnicza/ s.23/ ilustracje w tekście/ stan bardzo dobry
Niniejszy numer „Relutona“ poświęcamy drugiej Rocznicy utworzenia pułku czwartego, przypadającej na czas letnich, słowiańskich uroczystości ku czci Słońca, którego symbolem jest właśnie nasze godło czwartackie — „Swastyka“.
Jednocześnie numer ten dedykujemy Dowódcy „Czwartaków“ Pułkownikowi BOLESŁAWOWI JERZEMU ROI, odchodzącemu na stanowisko Brygadyera, Dowódcy 3 Bryg., jako słowo pożegnalne od bractwa Relutonów.
Reluton – pismo „okopowe” Czwartaków, wydawane nieregularnie przez środowisko 4. Pułku Piechoty Legionów Polskich, stanowiące cenny dokument życia codziennego żołnierzy 4 Pułku Piechoty Legionów Polskich. Numer zawiera m.in. artykuł pułkowy, dotyczący godła pułkowego- swastyki, wiersze i miniatury prozatorskie, rubryki kronikarskie („Kronika”, „Odpowiedzi redakcji”), a także humorystyczne rysunki piórkiem i scenki z życia oddziału. Gazetka łączy funkcję kroniki pułkowej z lekką formą rozrywkową, oddając atmosferę i kulturę żołnierską Legionów. Warto odnotować, że pismo funkcjonowało wcześniej pod tytułami „Obijak” oraz „Reluton-Obijak”.



